Desde Kurdistán América Latina informamos que las declaraciones del co-presidente del Partido de la Unión Democrática (PYD), Salih Muslim, aparecidas el 8 de abril pasado en el artículo “Co-presidente del PYD afirmó que los yihadistas en Siria utilizan armas químicas y deben ser castigados”, no son correctas.
En el proceso de traducción del kurdo y el turco, sus palabras fueron modificadas, por lo cual, en breve, tendremos las declaraciones verdaderas.
Al mismo tiempo, pedimos disculpas a nuestras lectoras y lectores por este error cometido.
Equipo editorial Kurdistán América Latina